-
1 recht haben
recht haben, s. recht no. V.
-
2 Recht haben
Recht habenavoir raison -
3 Recht haben
im Recht sein tener razón -
4 recht haben
гл.общ. быть правым -
5 Recht haben
to be right* * *ausdr.to be justified expr.to be right expr. -
6 Recht haben
имам право -
7 recht haben
имам право [прав съм] -
8 recht haben
прав съм [имам право] -
9 Recht haben
прав съм [имам право] -
10 Recht haben
avoir raison -
11 Recht haben
1. to be justified2. to be on solid ground3. to be right -
12 recht haben
to be right -
13 Mit welchem Recht haben Sie das getan?
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mit welchem Recht haben Sie das getan?
-
14 das Recht haben
-
15 ein Recht haben
кол.числ.юр. иметь право -
16 du könntest Recht haben
puede que tengas razón -
17 In gewisser Hinsicht können Sie Recht haben
сущ.общ. В чём-то Вы, возможно, правыУниверсальный немецко-русский словарь > In gewisser Hinsicht können Sie Recht haben
-
18 Sie sollen recht häben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Sie sollen recht häben
-
19 das Gefühl für Recht haben
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das Gefühl für Recht haben
-
20 das Gefühl für Recht häben
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das Gefühl für Recht häben
См. также в других словарях:
Recht haben — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • ein treffendes Argument haben Bsp.: • Du hast Recht. Address wird mit zwei d geschrieben. • Aber Vati hat Recht, Cathy. • Er muss immer bei allem Recht haben. • Hamburger sind ungesund. Ich denke, du … Deutsch Wörterbuch
Recht haben in Bezug auf — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Nun, natürlich hast du Recht in Bezug auf ein Auto … Deutsch Wörterbuch
recht haben — das letzte Wort haben, im Recht sein, recht behalten … Das Wörterbuch der Synonyme
Recht haben — ins Schwarze treffen (umgangssprachlich); richtig liegen (umgangssprachlich) … Universal-Lexikon
Soziobiologie: Was, wenn die Soziobiologen Recht haben? — Eine der Kernthesen der Soziobiologie lautet, dass wir Menschen mit allen unseren Systemeigenschaften ein »Produkt der Evolution« sind, oder umgekehrt, dass für keine menschliche Systemeigenschaft der Rückgriff auf eine übernatürliche… … Universal-Lexikon
das Recht haben zu — das Recht haben zu … Deutsch Wörterbuch
Recht — Rêcht, ein Nebenwort, welches im Hochdeutschen nicht comparirt wird, und mit dem folgenden Beyworte eigentlich ein und eben dasselbe Wort ausmacht, hier aber, weil beyde mehrere eigene Bedeutungen haben, um der bessern Übersicht willen von… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nicht Recht haben — falsch liegen (umgangssprachlich); Unrecht haben … Universal-Lexikon
Recht (Subst.) — 1. Alles, was das Recht erlaubt, thut man mit Recht. – Graf, 285, 6. Mhd..: Allez daz das reht irloubt, daz tut man wol mit rehte. (Daniels, 334, 43.) 2. Alt Recht und frischer Braten ist wohl zu rathen. Böhm.: Stará práva, čerstvá potrava –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Recht (Adv.) — 1. Alles, was recht ist. 2. Bat den enen recht es, es dem annern billig. – Woeste, 76. 3. Biss nit recht dran, so wend deinn rath. – Franck, II, 157a. 4. Dem geschiehet recht, der sich an Warnung nicht kehret. – Suringar, LI, 9. 5. Dem geschieht… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Recht — Anspruch; Anrecht; Autorisierung; Berechtigung; Billigung; Genehmigung; Lizenz; Erlaubnis; Bevollmächtigung; Plazet; Autorisation; … Universal-Lexikon